Cognome sardo? Certo! E va pronunciato Pìras. In antiche carte gemonesi del Trecento, però, Marchetti 1934, ha trovato nomi di persona come Piras e Pirassin. Antichi rapporti tra Friuli e Sardegna? Ma neanche per sogno. Il Piras gemonese va pronunciato Piràs e non è altro che il nome Pietro (a quei tempi Pire) a cui è stato aggiunto il suffisso -às. Compulsando gli elenchi telefonici del Friuli e del Veneto abbiamo trovato, qua e là, il cognome Piras. Non siamo in grado, però, di stabilire se si tratta sempre di cognomi sardi o se, almeno in alcuni casi, è sopravvissuto, diventando cognome, l’antico e nostrano Piràs. E il cognome sardo? Può essere il plurale di famiglia del cognome Pira (da pira che significa sia “pero" che “pera" o, in subordine, dal nuorese pira “catasta"), oppure poteva indicare qualcuno “nativo di Piras", un villaggio medioevale scomparso (Pittau, 1990).