Probabile diminutivo di Pitàc (vedi); comunque nome di persona documentato anticamente. Per esempio a Venzone: 1306 Matheo q. Jacobi Pitaculi; 1416 Indriusius Pitacul; 1476 ser Simonis de Pitaculis. Nel 1443, sempre a Venzone, così annotava il cameraro Serzi della fraterna di Santa Maria: adi 2 febrar dey a domenis pithacul per so fadiga el alzise 2 porzi soldi 10; … adi 4 agosto fo livelada la vigna a ser andrea pitachul comenzando lo fito a corer a sant michel prosimo per lire 20 de fito lano. Attualmente questo cognome è presente soprattutto a Ronchis di Latisana e San Michele al Tagliamento, dove si possono trovare anche le forme Pittaccolo e Pitaccolo.