Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
Hai cercato la parola
Settimana
Stai visualizzando la traduzione di "Settimana"
Stavi cercando altre definizioni?
bilingue
Settimana
1
n.p.f.
Setemane, Cjol da la Setemane
(afluent de Ciline)
locuzioni
fine settimana
fin setemane, fin di setemane
[
CO
] (sabide e domenie, tant che zornadis no di vore e libaris par ricreâsi)
questo fine settimana andiamo in montagna =
chest fin setemane o lin in mont
la settimana dei tre giovedì
la setemane des trê joibis, la setemane des dôs joibis, il trenteun di Mai
[
CO
] (timp che nol vignarà mai, dispès in funzion averbiâl)
ti pagherà la settimana dei tre giovedì! =
ti paiarà la setemane des trê joibis!
settimana bianca
setemane blancje
[
CO
] (setemane di feriis su la nêf)
per Natale andiamo in settimana bianca =
par Nadâl o fasìn une setemane blancje
settimana corta
setemane curte
[
CO
] (setemane li che si lavore par cinc dîs, di lunis fin vinars)
settimana grassa
setemane grasse
[
CO
] (la ultime setemane di Carnevâl)
durante la settimana grassa ci sono molte feste =
vie pe setemane grasse a son tantis fiestis
settimana lavorativa
setemane lavorative, setemane di lavôr
[
CO
] (setemane fate dai dîs che si lavore, di cinc o sîs dîs)
settimana lunga
setemane lungje
[
CO
] (setemane li che si lavore par sîs dîs, di lunis fin sabide)
Torrente Settimana
(vedi
Settimana
)
Val Settimana
Val Setemane
(cjanâl a Nord di Claut)
Torna in Cima