Da tarònt che significa “rotondo". In origine si è trattato, quindi, di un soprannome (simili sono Tondo e Tondolo). Nello Schedario Corgnali: 1271 Jacobi Tarondon ad Artegna; 1278 Jacobus Taront (o Tarondum) a Gemona; 1321 Silva Federici Tarondi de Prestento; 1331 Stiefin Taront di Lauçac; 1365 Tarondum a S. Maria di Sclaunicco; 1374 Nicholao Taront de Toglano; 1413 Tarondo cal. de Segnaco; 1478 Ser Zuan di Taronda nostro avochat a Udine. Nel 1299, un Dominico dicto Tarondo de Forgaria; nel 1332 uxor Torondi ad Aquileja; nel 1336 Zuaninus filius Torondi de Clusa; nel 1338 Nicolao dicto Torondo de Selva; a Carpacco (com. di Dignano), verso la fine del Quattrocento, Zuan Taront pagava una libbra di oglio alla chiesa. Cognome di Tavagnacco e Udine.
fonts
1651 Marc’Antonio Tarondi del Sig. Daniele notaio di Udine (ASU): questi, in Udine, è il primo di tre notai a nome Tarondi, l’ultimo ha terminato la sua professione nel 1749; 1668 nob. Nicolò Tarondo e sua moglie Dorotea da Morsano di Strada (AB); 1674 Heredi q. Giovanni et Dom.go Sabadino d.° Tarondo fittuali in Moruzzo (ASU CRS 293/2); 1677, 20 febb. Casa in Grazzano confina a sol levado casa del S. Angelo Tarondo (Della Porta 1991, 430 Pangrasso); 1690 Sig. Marc’Antonio Tarondo, fittuale in Udine dell’Abbazia di Moggio (ASU CRS 286/2); 1769 Valent. Tarondo, Priore Fraterna B.V. di Consolazione di Reana (ASU CRS 401/2); 1796, 23 marzo don Giuseppe Tarondo da Adegliacco, il padre Pietro e lo zio paterno Valent. q. Sebast. fanno patrim. eccl. duc. 1062 (AB); 1822 Eredi q. Valentin q. Sebastian Tarondo, fittuali Coo. Florio in Adegliacco (ASU Florio 254).