SuperDizionari

Dalla Vecchia

Cognome soprattutto vicentino. Si trova anche a Udine.

fonti

1436 magister Jacobus sartor de la Vechia a Udine (Corgnali); 1665 Joannes della Vecchia, debitore in Palmada del Capitolo di Aquileia (ASU CRS 7/1 bis); 1685, 16 genn. don Gio. Batta Della Vecchia di Udine fa patrim. eccl. a don Franc. Paciano con una sua casa nell’androna Rivis di Udine confinante a sol a monte con la muraglia di Udine e altra casa in via Pracchiuso con un pezzo d’aria coperta di paglia confin. col convento delle Grazie (AB).

De Vecchi

Da Vecchio, che poteva essere soprannome di persona. Presente a Udine (diffuso nel Veneto). A Gorizia nella forma Devecchi.

fonti

1565 Ser Benedetto de li Vecchi (o a Senibus) q. Benedetto e di donna Giovanna f. q. Ser Pietro del Forno ambi di Este abit. a Udine paga s. 13 a confr. Battuti (Osp. 170 e ANU 3921); 1568 Ser Gio. Paolo de Vecchi q. Sig. Benedetto causidico in Udine (Mandatorum); 1572, 20 ottobre don Germanico de Vecchi di Udine pievano di Forgaria; nel 1584, 7 luglio per concubinato con Maria di Forgaria da cui prole multato £ 300 (Sentenze), nel 1584, 24 settembre aveva debiti con Leon. Basello di Cornino (Filze), nel 1591, 9 settembre pievano di S. Canzian Isonzo (Extraordinariorum); 1580 Aurelio de Vecchi notaio a Venezia (AB); 1591, 30 ottobre Francesco q. Antonio de Vecchi capomaso Azida da Gio. Maria q. Agnolo de Vecchi che paghi sua quota di livello all’abbazia di Summaga (AB); 1592 Giulio De Vecchi notaio e citt. di Udine (ASU); 1608 Ser Jacomo delli Vecchi da Noiare, teste (ASU CRS 203/1); 1612 Emilio de Vecchis notaio Porcia (AB); 1655 don Antonio de Senibus curato di Medeuzza (AB); 1684, 20 genn. don Antonio a Senibus di Ser Melchior da Chiopris nato nel 1665 – il padre gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1691 con suo Testam. Antonio de Vechi dona Braida in Noiare alle quattro Confrat. di Sumaga in cambio di quattro messe annue (ASU CRS 509/1); 1749 Sig. Giacomo De Senibus del Sig. Vicenzo da Chiopris abitava in Udine (AB); 1777 dott. Marco De Senibus medico fisico Monfalcone (AAU Cartol. nuovi).

Del Vecchio

Da un soprannome di persona, descrittivo, ma che può essere anche canzonatorio o affettivo. Si trova a Udine, Cervignano, Pordenone. Un tempo presente a Campoformido: 1581 Josephus q. Antony à Sene; 1582 Leonardo q. Francesco à Sene; 1595 Zuane de Vechi; 1630 Mistro Battista del Vecchio (Fantini e Romanello, 2002).

fonti

1500 del Vecchio a Ruàlis di Cividale (Corgnali); 1535, 8 agosto Stefano del Vechiu q. Nic. da Varmo – ferito il giorno della festa di Morsano oltre Tagl. da Noc. q. Leon. Lorenzon e Menico q. Filippo di Morsano – elezione arbitri per pace (ANU 247); 1547, 31 dicembre Giuseppe del Vecchio da S. Salvatore aveva sposato Giovanna sorella di Giacoma q. Bern.no di Casasola sposata a Domenico q. Rodolfo di Benedetto da Maiano (ANU 3928); 1554, 11 maggio Josephi q. Antony Scenis de Campiformio stipula contratto coi nobili Sbruglio (ASU Sbruglio 3); 1579 Giovanni del Vecchio di S. Salvadore cede beni ai nobb. Colloredo (ASU Perusini 758.1); 1583, 29 genn. Giovanni del Vecchio q. Gius. da S. Eliseo abit. Farla (ANU 3941); 1595, 6 giugno Zuane de Vechi (anche Joannes dictus il vecchio) de Campoformido (Sic) si rende responsabile di eresia nei confronti di un frate domenicano del Convento di San Pietro Martire di Udine, il quale, di ritorno da Portogruaro e diretto a Udine, era entrato nell’osteria di Campoformido per ristorarsi, ma era stato apostrofato dal Del Vecchio con parole che il frate aveva ritenuto scandalose ed eretiche, per cui il Del Vecchio era poi stato processato dall’Inquisizione. Condanna: 1° a comunicarsi ogni domenica dall’Assunzione a Natale; 2° andare in pellegrinaggio a piedi a Castelmonte, ascoltare la messa e offrire una candela di cera bianca del peso di una libbra; 3° digiunare ogni venerdì per due mesi consecutivi, ascoltare la messa e recitare il rosario; bere vino misto ad acqua per 15 giorni (ACAU – Inq. pr. 253); 1649 Pascuta figliola di Josephes Vieli (o Viecci) confratello del SS.mo Sacram. di Premariaco (ASU CRS 398); 1697 Franc. del Vieli (o dal Vechio) fittuale in Pasian di Prado (ASU CRS 349/3); 1746 Dottor Marco de Senibus anima di Comunione di Monfalcone (ACAU 737); 1819 Valent. del Vecchio di Pietro nato nel 1782 in Carlino, vedovo, sposa Catterina di Franc. Scatton nata in Rivignano nel 1779, vedova domic. in Gorgo (A.P. Latisana).

Vecchi

Da un soprannome. Andrea vecchio di Merian (Mariano) nel 1620. Cognome presente a Villesse. La forma Vecchia si trova a Sacile e Gorizia.

fonti

1667 Marcantonio Vecchi notaio Gradisca Isonzo (AB); 1694, 11 ag. mons. Tomaso Gorzar parr. di Villa Vicentina prelato infulato di Semblin – era zio e curatore dei figli del q. nob. Marcantonio Vecchi da Gradisca Isonzo (Patrimoni); 1695 don Vincentius Vecchi de Gradisca è sacerdote (ACAU); 1696 don Gian Francesco Vecchi q. Sig. Giuseppe nato a Villesse nel 1675 il f.llo magg. Pietro e i minori G.B., Marcant. e Giuseppe gli fanno patrim. eccl. – studiava dai Gesuiti a Gorizia (Patrimonium); 1722, 23 ag. nob. don Antonio Vecchi del nob. Nicolò da Gradisca Isonzo (AB); 1813 Rev. Vecchi vicario di Villesse (ACAU 716/5).

Vecchiato

Dall’aggettivo “vecchio", divenuto soprannome, con l’aggiunta del classico suffisso cognominale veneto -àto. Cognome diffuso nel Veneto; nella nostra regione si trova a Morsano di Strada (anche nella forma Vecchiatto), Cervignano, Udine (anche come Vecchiatto), Porpetto.

fonti

1573 Bapta q. Georgij del Vieri in Vicinia Morsano Strada (ASU Zucco 73); 1959 il pugile Mario Vecchiatto, nato a Udine nel 1931, nella categoria dei pesi leggeri è campione d’Europa (Nazzi 1992); 1972 Mario Vecchiato nato a Udine nel 1948, campione d’Italia del lancio del martello, partecipa alle Olimpiadi di Monaco (Nazzi, 2002).

Vecchies

Frequente a Prata di Pordenone e ben rappresentato anche a Pordenone. Potrebbe venire da vecchio con l’aggiunta del suffisso -ès che ha dato altri cognomi (Bonessi, Carlesso, Pivesso, ecc.). In questo caso la pronuncia sarebbe Vecchiès.

Vecchiét

Diminutivo dell’aggettivo “vecchio", divenuto soprannome e, quindi, cognome. Cognome diffusissimo a Trieste; in Friuli è caratteristico di Capriva e Moraro e si può trovare a Cormóns, Gorizia, Monfalcone, Ronchi, Porcia, Udine.

fonti

1568 Vechiet de Saciletto (Corgnali); 1583 Giacomo, Giuseppe e Girolamo f.lli Vecchietti di Farra di Isonzo q. Gregorio Vecchietto q. Giac. Bino di Rodeano (ACR 728/1); 1614, 14 genn. don Gio. Maria Vecchietto di Gradisca è sacerdote (ACAU); 1691, 30 ag. don Giacomo Vecchietti (anche De Senibus ) nato nel 1667 q. Gius. da Moraro il f.llo Biagio gli fa patrim. eccl. (Patrimoni); 1693, 30 genn. il co. Ant. della Torre e Valsassina gli dà la cappella di Spessa perché sia promosso al presbiterato (Filze); 1697 Ser Girolamo Vechiet Giurato Vicinia di Moraro (ACAU 716/3); 1697 Gioseffo Vechiet di San Leonardo (tra Campolongo e Ruda) fittuale Girolamo Savorgnan della Bandiera (ASU Fondo Di Toppo 113); 1800 Marco Vecchietti Capo Casa in Belvedere (ACAU 733/2); 1809 Gio. Batta Vecchiet colono in Aquileia (ASU Della Torre/B 30); 1810 Nicolò q. Giac. e Figli Vecchiet di Crauglio, fitt. nobb. Zucco (ASU Zucco 58); 1944, febb. muore don Mirko Vecchiet di Trieste. Nato nel 1902, ordinato sacerdote nel 1933, parroco di Bogliuno in Istria, fu prelevato dai tedeschi (pare non avesse voluto consegnare loro il registro dei battezzati dove attingere dati sui parrocchiani rastrellati), imprigionato nel carcere triestino del Coroneo e quindi internato nel campo di concentramento di Dachau in Germania, dove morì (Santi e Martiri).

Vecchio

Dall’aggettivo “vecchio" divenuto soprannome. Presente a Fiume Veneto e Gorizia.

fonti

1580 Dom.co q. Petri Vecchio di Fossalta, teste in docum. della Scola del SS.mo Crocifisso di Portogruaro (ASU CRS 390); 1667 Daniele Vecchio fa Legato a Fraterna Tarcento (ASU CRS 511/1); 1682 Gioseffo q. Mattia Vecchio di Tarcento, teste (ASU CRS 516); 1691 con suo Testam. Antonio de Vechi dona Braida in Noiare alle quattro Confrat. di Sumaga in cambio di quattro messe annue (ASU CRS 509/1); 1698, 21 nov. Carlo di Sebast. Mattiussi da Tarcento – sentenza di separazione dalla moglie Lucia di Gio. Vecchio da Tarcento che lui schiavizzava e maltrattava (AAU Civilium); 1772 Gio. Batta Vecchio fittuale in Muscletto nobb. Colloredo (ASU Perusini 693.6); 1787 Franc. Vecchia Uomo di Comun di Muscletto (ASU Perusini 758.15); 1816 si sposano Gio. Batta Vecchio di Antonio nato nel 1791 a Orzano e Maria Zani di Pietro nata nel 1786 a Faedis, villici, domiciliati nella villa di Orzano (A.P. Udine Grazie); 1817 Santa Vecchio di Gianbatta agricoltore da Pavia, sposa Santo Fabro di Giuseppe di Professione fabro di Pavia (A.P. Pavia).

Vecchiutti

Da un soprannome formato dall’aggettivo “vecchio" e dal suffisso diminutivo friulano -ùt. Presente a Cividale (1660 Giovannina Vecchiutti di Paolo da Rualis ritenuta strega) e Udine.

fonti

1649 Nadal Vichiutto di Premerias (ASU CRS 398/1); 1660 Giovannina Vecchiutti di Paolo da Rualis ritenuta Strega (S. Uff. 380); 1707, 12 ag. don Gio. Batta Vichiuto (o Vichiutti ) di Tomaso da Rualis – il padre e il cugino Valent. Cicutta gli fanno patrim. eccl. (Patrimoni) | 1723 curato di Prestento (AB) | 1728 fittuale Fraterna dei Battuti di Rualis (ASU CRS 411/1); 1780 Giacomo Vichiuto di Lauzaco fittuale nobb. Caiselli (ASU Perusini 274); 1809 Dom.co Vecchiut possiede 4 Bovi e 1 Cavalli in Passariano di Lauzacco e Gio. Batta Vecchio possiede 2 Bovi e 2 Vacche in Lestizza (ASU Della Torre/B 30); 1817 Valentino Vecchiutto di Dom.co nato in Passariano nel 1798, sposa Anna Maria Marano di Leonardo da Passariano, ambi villici (A.P. S. Stefano Udin.); 1945 Lorenzo Vecchiutti, nato a Udine nel 1923, è campione d’Italia di Decatlon (Nazzi 1992).