plui indenant, daspò di, a distance di, passât

[CO] (par indicâ un ciert timp riferît a un cualchi event prin)

è ritornato a distanza di tre anni = al è tornât passâts trê agns ha ritelefonato a distanza di un'ora = al à tornât a clamâ une ore plui indenant oppure daspò di une ore

daspò passât timp

[CO] (daspò di un ciert timp, par solit avonde lunc)

ripensare a qualcosa a distanza di tempo = tornâ a pensâ a alc daspò passât timp

a distance curte, a pocje distance

[CO] (a pocje distance)

vedere qcs. a distanza ravvicinata = viodi alc a pocje distance

a distance curte, a pocje distance

(dite di une riprese fotografiche fate a pocje distance dal sogjet)

fotografare un fiore a distanza ravvicinata = fotografâ une rose a distance curte

adozion a distance

[CO] (jutori economic mandât par cressi un frut tal so paîs)

assimilazion a distance

[TS] fon. (assimilazion tra doi suns che no son tacâts)

azion a distance

[TS] fis. (fuarce che e agjìs tra doi cuarps cence contat)

l'azione a distanza di una calamita = la azion a distance di une calamite

[TS] tecn. (cjale telecomando)

tignî indaûr, tignî lontan, tignî a la lontane

[CO] (no dâ confidence)

tignîsi in bande, tignîsi lontan, tignîsi incà, tignîsi inlà

[CO] (stâ lontan di cdn. o alc, spec. se considerât pericolôs o fastidiôs)

tenersi a distanza dall'incendio = tignîsi a distance dal incendi

tignîsi in bande, tignîsi lontan, tignîsi incà, tignîsi inlà

(no dâ confidence, jessi imbotonât)