Hai cercato la parola
bilingue
Hai cercato la parola
a morte
Stai visualizzando la traduzione di "a morte"
Stavi cercando altre definizioni?

bilingue

a morte
  • 1

    loc.av. a muart Copia

    [CO] (in mût che al provoche la muart)
    picchiare a morte = pestâ a muart
  • 2

    loc.av. a muart Copia

    [CO] (in maniere violente e cence fin)
    odiare a morte = odeâ a muart
    offendere a morte = ofindi a muart

    loc.av. di murî Copia

    [CO] (tant che mai)
    annoiarsi a morte = stufâsi di murî

locuzioni

    annoiarsi a morte
  • cjapâ une sglonfe, vê une sglonfe di murî, vê une sglonfe di chês, jessi stuf di no podêndi plui, jessi stuf di murî, stufâsi di murî, vê une sglonfeCopia
    [CO] (stufâsi une vore)
    si annoiava a morte e così ha deciso di andarsene = al veve une sglonfe di chês e cussì al à decidût di lâ vie
    • mettere a morte
  • condanâ a muartCopia
    [CO] (condanâ a murî)
    mettere a morte per tradimento = condanâ a muart par tradiment
  • copâCopia
    (eseguî une sentence di muart)
    lo hanno messo a morte con una iniezione = lu àn copât cuntune punture
Torna in Cima