Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
abbraccio
Torna indietro

bilingue

abbraccio
  • 1

    s.m. abraç, strenzon Copia

    [AD] (azion di cjapâsi a bracecuel)
    un abbraccio fraterno = un abraç di fradi

    s.m.

    (formule doprade tes letaris)
    baci e abbracci = bussons

    s.m. cercin, cente Copia

    (disposizion ator di alc)
    l'abbraccio dei monti corona la pianura = la cente oppure il cercin des monts e corone la plane
  • 2

    s.m. grampe, grampade, tignude Copia

    [TS] (inte boxe, bloc no regolâr dal aversari)

locuzioni

    abbraccio accademico
  • abraç academicCopia
    [CO] (chel dât dal preside de facoltât a un student a pene laureât)
    lode con abbraccio accademico = la laude cul abraç academic
    • abbraccio mortale
  • strente mortâlCopia
    [CO] (union cun alc o cuntune persone che e ruvine)
    la piccola ditta era caduta nell'abbraccio mortale di una grande multinazionale = la piçule dite e jere colade te strente mortâl di une grande multinazionâl

monolingue

cente s.f.
(cen-te)
Struture di fortificazion o di delimitazion che e je ator ator di une cierte aree
esempi
"uns cuatri operaris de comune a imbunivin il rivalon vie insom dal broili dal cont, dilunc il troi dal mulin, daûr la cente de palacine dai Madiis"
da "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
"Zuan al cjalà sot, il simiteri sierât te sô puare cente di mûr lacjât di grîs"
da "La tiere di Lansing" di Maria Forte
cente s.f.
(cen-te)
Cualsisei element o schirie di elements che e je ator di une cierte aree (fig.)
sinonimi
cercli, zîr, arc, anel, cengle
esempi
"si cjatave a jessi là: scrufuiade daûr di une sterpaie che e nasseve fra i clapons che a fasevin cente al splaç de cjarbonere"
da "Cretevierte" di Roberto Ongaro
Torna in Cima
Torna in Cima