Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
alpe
Torna indietro

bilingue

alpe
  • 1

    s.f. piche, spiç, cime, spice, jôf Copia

    [CO] (la part plui alte di une montagne)
    salire sull'alpe = lâ sù sul spiç

    s.f. mont, cjadene di monts Copia

    (struture montagnose)

    s.f. Alps Copia

    (par anton., cun iniz. maiusc., lis Alps)
    il Friuli si estende dall'Alpe al mare = il Friûl si slungje des Alps al mâr
  • 2

    s.f. Alps Copia

    [TS] (tal pl. e cun iniz. maiusc., il sisteme montagnôs che al siere a Nord la penisule taliane)

    s.f. Alps Copia

    (ognidun dai setôrs che al è scompartît chel sisteme)
    le Alpi Carniche = lis Alps Cjargnelis

    s.f. Alps Copia

    (in sens estensîf, cualsisei sisteme montagnôs)
    le Alpi Australiane = lis Alps Australianis

monolingue

spice s.f.
(spi-ce)
Estremitât di alc che e devente a man a man plui fine
sinonimi
ponte, pic, spiç, bec
esempi
"formis gjeometrichis, cun spicis e cjantons"
da "Cence confins. Art cuintricorint e vierte al confront" di Erika Adami
spice s.f.
(spi-ce)
Complès di elements che a stan parsore intune scjale jerarchiche, intune scjale di valôrs e sim. (fig.)
sinonimi
piche
esempi
"in spice de scjale [dai finanziaments] e je la Societât filologjiche furlane (11,23%)"
da "La tutele linguistiche come risorse economiche" di Antonella Lanfrit
spice s.f.
(spi-ce)
Sensazion di alc che al beche o che al fâs ghiti,
esempi
"ur jere capitade une spice, ma une spice di no podê parâsi: [...] si jerin jempladis di pulçs"
da "Come tai romançs" di Alan Brusini
proverbi
"spice di cûl, bondance di fave"
"spice di cûl, murie di feminis"
Torna in Cima
Torna in Cima