Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
Hai cercato la parola
andare con
Stai visualizzando la traduzione di "andare con"
Stavi cercando altre definizioni?
bilingue
andare con
1
loc.v.
stâ cun
[
CO
] (vê une relazion sentimentâl cun cdn.)
non sapevo che andasse con lei =
no savevi che al stes cun jê
loc.v.
lâ cun
(vê rapuarts sessuâi cun cdn.)
non ho mai detto di essere andato con lei =
no ai mai dit di sei lât cun jê
locuzioni
andare con Dio
lâ cun Gjo, lâ cul non di Diu
[
CO
] (benedizion di salût ae partence di cdn.)
vai con Dio! =
va cun Gjo!
oppure
cungjò!
andare con i piedi di piombo
lâ cui pîts di plomp, cjaminâ cui pîts di plomp
[
CO
] (compuartâsi cuntune vore di prudence)
in materia di sicurezza sul lavoro bisogna andare con i piedi di piombo =
in materie di sigurece a vore si à di lâ cui pîts di plomp
Torna in Cima