Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
arrampicarsi
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "arrampicarsi"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

arrampicarsi v.pronom.intr.
  • 1a

    v.pronom.intr. rimpinâsi Copie

    [CO] (lâ sù judantsi cu lis mans o cu lis çatis)
    il gatto si arrampica sull'albero = il gjat si rimpine sù pal arbul
  • 1b

    v.pronom.intr. rimpinâsi Copie

    [CO] (di plantis, cressi cjapantsi tun mûr, tun sostegn o tune altre plante)
    l'edera si arrampica sul tronco del ciliegio = la elare si rimpine sù pal tronc dal cjariesâr
  • 2

    v.pronom.intr. rimpinâsi Copie

    [CO] (fâ cun fadie une strade di rive sù)

locuzions

    arrampicarsi sugli specchi
  • rimpinâsi sù pai spiei, menâ il mus pe glaceCopie
    [CO] (sostignî alc che al è cence fondis)
    è chiaro che si sta arrampicando sugli specchi! = al è clâr che si rimpine sù pai spiei!
  • rimpinâsi sù pai spiei, menâ il mus pe glaceCopie
    [CO] (difindisi di acusis cun scusis che no stan in pîts)
    si è arrampicato sugli specchi per giustificare l'assenza = al à menât il mus pe glace par justificâ la assence
  • arrampicarsi sui vetri
torne sù