-
1
av.
in mût assolût, in maniere assolude
[
CO] (derivât di 'assoluto', cence limitazions)
regnare assolutamente = regnâ in mût assolût
-
2
av.
ad implen, dal sigûr, cence altri, cence fal
il tuo comportamento è assolutamente assurdo = il to mût di compuartâti nol à nissun sens
una dichiarazione assolutamente condivisibile = une declarazion che si pues condividi ad in plen
av.
dal dut, dal sigûr
(tant che rispueste, cun valôr aferm. o neg. daûr dal contest)
"Sei d'accordo con questa affermazione?" "Assolutamente!" = "Sêstu dacuardi cun cheste afermazion?" "Dal sigûr!"
-
3
av.
in ogni mût, par fuarce, e vonde
[
CO] (in cualsisei maniere che al coventi)
vuole assolutamente essere il più bravo = al vûl par fuarce jessi il plui brâf
-
4
av.
assolût
[
TS]
(cuntune costruzion assolude, ven a stâi, par un verp, cence complement, par une proposizion, cence leam gramaticâl cul rest de frase)
in 'non uccidere' il verbo è usato assolutamente = in 'no stâ a copâ' il verp al è doprât assolût