Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
atteso
torne indaûr

bilengâl

atteso p.pass., adi.
  • 2

    adi. spietât Copie

    [CO] (che si spiete cun desideri)
    una notizia tanto attesa = une gnove cetant spietade

    adi. spietât, previodût Copie

    (che si previôt)
    il risultato atteso è stato confermato = il risultât spietât al è stât confermât
  • 3

    adi. viodût, considerât Copie

    [CO] (cjapât in considerazion)
    attesa la sua domanda di contributo, viene concessa la copertura del progetto per il 60% = viodude la sô domande di contribût e je concedude la cuviertidure dal progjet pal 60%
  • 4

    adi.

    [LE], [OB] (cjale attento)

locuzions

    atteso che
  • stant che, viodût cheCopie
    [CO] (in considerazion che)

monolengâl

detulis
"lagrimis di predi e sudôr di stradin, nissun no ju à mai viodûts"
"se tu vûs sei ben viodût, tenti sort e ancje mut"
torne sù
torne sù