• 1a

  v.intr. vampâ, sflamiâ, cjapâ fûc

  [CO] (impiâsi a colp cjapant fûc)
  avvampò la benzina sparsa in terra = e cjapà fûc la benzine spandude in tiere
  la fiamma avvampò in un istante = la flame e vampà intun moment
  

• 1b

  v.intr. impiâsi, ardi, inrossâsi, vampâ, sflamiâ

  [CO] (deventâ ros)
  il cielo a occidente avvampò alla luce del tramonto = il cîl a bonât al sflamià oppure si inrossà ae lûs dal amont
  

• 1c

  v.intr. impiâsi, vampâ

  [CO] (di muse, cjapâ il colôr ros par vie dal cjalt, de pôre, de sudizion o de vergogne)
  davanti a lei gli avvampa sempre il volto = di front di jê i vampe oppure i si impie simpri la muse
  

• 1d

  v.intr. brusâ, sbrovâ, buiâ

  [CO] (jessi une vore cjalt)
  la sabbia avvampa sotto il sole = il savalon al buie oppure al sbrove sot dal soreli
  

• 2

  v.intr. brusâ, ardi

  [CO] (sintî dentri a fuart un sintiment)
  avvampava di passione = e ardeve oppure e brusave di passion