Tu âs cirût la peraule
bilengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
brida

bilengâl

brida s.f.
  • 1

    s.f. bride Copie

    [TS] stor. (machine di vuere dai difensôrs di une citât in assedi par blocâ lis machinis dai nemîs sot des muris)
  • 2a

    s.f. bride Copie

    [TS] tecn. (dispositîf di bloc a forme di stafe cun vît dople)
  • 2b

    s.f. aruès Copie

    [TS] agr. (te vuarzine, ce che al unìs il coltri ae bût)
  • 3

    s.f. bride Copie

    [TS] mec. (tal torni paralêl, part a forme di smuarse che e tache il toc di lavorazion al menebride)

cognons

Brida
Cognon d Stulvize (comun di Resie); al corispuint al toponim Brdo che al è un stali su la rive Sudocidentâl de mont Cjanine (Merkù, 1981). In altris câs al podarès jessi il non antîc di femine Brida, contrazion probabile di Brìgida (tal NA Brida uxor Moretti). Tal Schedari Corgnali: 1338 Meynardo dicto Brida de Reseuta; 1360 Brida a Cividât; 1367 Bride uxor a Udin; 1371 Donna Brida q. Gardeli de Tulmetio a Udin; 1493 Antonius Bride a Resie; 1657 Brida a Stulvize. Al è presint ancje a Udin.
fonts
1371, ai 2 di Novembar Brida q. Gardeli de Tulmino ved. q. Giovannino di Bergamo abit. Udine – testamento – abitava in contrada pozzo S. Giovanni (Osp. 121); 1594, ai 30 di Avrîl Arneo e Leniza Brida da Grimacco accusati di connivenza con persona già condannata dall’Inquisizione (ACAU – Inc. pr. 241); 1594 nasce a Stolvizza Marino figliolo di Zuane Brida (ASU CRS 288/6); 1694 M.° Giacomo Brida, cameraro Fraterna del SS.mo Rosario di Lavariano (ASU CRS 252/1); 1700, ai 7 di Fevrâr m.° Giacomo Brida q. Eusebio abit. Lavariano presta duc. 20 a Valent. Bonetto (ANU 3621); 1712 testamento del Mistro Giacomo Brida di Lavariano (ASU CRS 252/1); 1724 Pietro Brida di Lavariano acquista dal Co. Florio Botte Vino di Persereano (ASU Florio 316); 1778, ai 14 di Setembar don Antonio Brida del Sig. Antonio q. Zuane da Stolvizza – il padre gli fa patrim. eccl. (Patrimonis); 1781, ai 27 di Novembar va a Padova a studiare – Neosacerdote esemplere (Filze); 1783 Zuanne di Antonio Giusti e Zuanna Brida q. Elena q. Dom.co q. Zuanne Brida da Stolvizza sposa Maria di Valent. Negro (Filze); 1791 Antonio Brida pubblico perito di Resia (AB); 1816 Gio. Batta Bonetto di Dom.co nato nel 1792 a Lavariano sposa Giacoma Brida di Giacomo maestro muraro nata a Lavariano nel 1788 (A.P. Lavarian).
torne sù