Hai cercato la parola
bilingue cognomi
Hai cercato la parola
calcino

bilingue

calcino
  • 1

    s.m. stuc, muscardine, stuc dai cavalîrs Copia

    [TS] (malatie dai cavalîrs causade di un fonc parasit che al puarte ae muart de larve)
  • 2

    s.m. botrite, botrite bassiane Copia

    [TS] (il fonc dal gjenar Botrytis, lat.sient. Botrytis bassiana che al è cause di cheste malatie)

cognomi

Calcinoni
Da calcina “calce"; in origine avrà indicato chi produceva o vendeva calce. Si trova a Pordenone.
fonti
Abbiamo attestazioni solo per Calcina. 1376, 29 marzo M.° Georio, muradore fiolo di Jacomo Calcina di Campoformio, compera per 6 marche da Gioanutto porcaro q. Jacomo de Udene, un Mulino del Canal de la Viola (Fantini e Romanello, 2002); 1502 Machor Calzina de Basaldella fittuale in Basaldella del Molino dei nobb. Savorgnan (Fantini e Romanello, 2002); 1728 Ser Zuane Calcina fittuale in Risano (ASU CRS 405/1); 1848 Campagna del Veneto 1848-49: Pietro e Sante Calcin, volontari della città di Pordenone, accorsi in difesa della Patria, Milite. Pietro Calcin morirà sul campo di battaglia (Candiani, 1902).
Torna in Cima