Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
cascata
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "cascata"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

cascata s.f.
  • 1

    s.f. pissande, salt di aghe Copie

    [AD] (salt che e fâs la aghe di un riul o di un flum par un disnivel naturâl o artificiâl dal teren)
    una cascata di ottanta metri = un salt di aghe di otante metris

    s.f. pissande Copie

    (ce che si presente intune forme simil)
    una cascata di ghiaccio = une pissande di glace

    s.f. discjadude Copie

    (cjadude continue di seracs intun glaçâr, dilunc di un plan inclinât e vast)
    una cascata di seracchi = une discjadude di seracs
  • 2

    s.f. colade, drap Copie

    [CO] (ornament, bilisie, furniment che al somee colâ infûr)
    c'era una cascata di rose = e jere une colade di garofui
    portava una cascata di perle = intor dal cuel e puartave un drap oppure une colade di perlis
  • 3

    s.f. rie, cjadene, rosari Copie

    [CO] (sfilze lungje e che no si rive a fermâ)
    una cascata di problemi = une cjadene di problemis
  • 4

    s.f. colade a cjadene Copie

    [TS] fis. (in fisiche nucleâr, procès di moltiplicazion di une particule primarie che e cêt une part de sô energjie a altris particulis secondariis, che po le cedin a altris)

    s.f. colade a cjadene Copie

    (tai rais cosmics, procès là che une particule primarie e prodûs par impat particulis secondariis che le compagnin te sô traietorie)

locuzions

    a cascata
  • a cjadeneCopie
    [CO] (di vicende, di câs, di acjadiments che a vegnin un daûr l'altri)
    una serie di problemi a cascata = une schirie di problemis a cjadene
  • a cjadeneCopie
    (loc.av., in sucession, in serie)
  • [CO], [TS] eletron. (cjale in cascata)
    • effetto cascata
  • efiet coladeCopie
    [TS] eletr. (colade a cjadene di sistemis eletrics colegâts tra di lôr)
    • in cascata
  • a coladeCopie
    [CO], [TS] fis. (di procès, fats di tancj events in sucession)
    ci sono state collisioni di protoni in cascata = a son stadis colisions di protons a colade
  • in coladeCopie
    [CO], [TS] eletron. (di colegaments di dispositîfs in serie)
    qui si mettono condensatori in cascata = chi si metin condensadôrs in colade
torne sù