Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
Hai cercato la parola
chiavetta
Stai visualizzando la traduzione di "chiavetta"
Stavi cercando altre definizioni?
bilingue
chiavetta
1
s.f.
[
CO
] (vedi
chiave
)
2a
s.f.
clavute
[
CO
] (imprest par vierzi lis scjatutis di metal che a àn dentri cjar)
la chiavetta della scatola di sardine =
la clavute de scjate di sardinis
2b
s.f.
clavute
[
CO
] (mecanisim par cjariâ sistemis a suste)
la chiavetta della pendola =
la clavute dal orloi a mûr
2c
s.f.
clâf, clavute, clâf de machine
[
CO
] (clâf par inviâ l'automobil)
2d
s.f.
clavute
[
CO
], [
TS
]
(dispositîf o unitât periferiche che metintle intune puarte dal computer e pues ricevi o passâ i dâts)
s.f.
clavute web, clavute internet, clavute di rêt
(dispositîf o unitât periferiche che metintle intune puarte dal computer e permet il colegament cu la rêt internet cence cabli)
3
s.f.
clavute
[
CO
] (spine che e regole la jessude o la circolazion di licuits o gas)
chiudere la chiavetta =
sierâ la clavute
4
s.f.
clavute
[
TS
]
(orghin di colegament che tes costruzions mecanichis nol permet che si movin i tocs)
locuzioni
chiavetta di avviamento
clâf di inviament, clavute di inviament
[
CO
] (clâf par tacâ un motôr)
chiavetta di calettamento
clavute di incjastri
[
TS
]
(tai autoveicui, clavute che e fissa lis ruedis al arbul)
chiavetta di torsione
clavute di torsion
[
BU
], [
TS
]
(clavute par trasmeti un moment di torsion di un toc a un altri)
chiavetta tangenziale
clavute tangjenziâl
[
TS
]
(clavute par trasmeti moments di torsion cun mudaments di moviment une vore secs)
Torna in Cima