Hai cercato la parola
bilingue cognomi
Hai cercato la parola
chiurlo

bilingue

chiurlo
  • 1

    s.m. arcaze Copia

    [TS] (uciel migradôr dal gjenar Numenius, lat. sient. Numenius arquata, lunc fintremai 70 cm e caraterizât di un bec fin e arcât injù)
  • 2a

    s.m. arcaze Copia

    [TS] (non comun di plui speciis de famee dai Scolopacidis)
  • 3

    s.m. cjace cul riclam Copia

    [TS] (sisteme di lâ a uciei tai boscs, cul cjoc o cui çus di riclam)
  • 4

    s.m. çus, barbezuan, catùs Copia

    [RE] (persone stupide)

cognomi

Chiurlo
Secondo Olivieri 1923 è l’italiano chiùrlo “uccello dei caradriformi con becco lunghissimo e sottile curvato in basso e zampe alte". Poteva significare anche “uomo semplice e dappoco". Gli stessi significati sono riportati, per il dialetto veneziano, dal Boerio. Presente a San Daniele. Nello Schedario Biasutti: 1706 donna Anzola Chiurulo tesseva e lavava la biancheria della Congregazione Anime di S. Giacomo a Udine; 1788 Giuseppe Chiurlo (anche Chiurilo) era contraddicente nella Confraternita di S. Lazaro, sapeva scrivere.
Torna in Cima