Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
ciglio
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "ciglio"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

ciglio s.m.
  • 1

    s.m. cee, cee de palpiere Copie

    [AU] (spec. tal pl. ognidun dai pêi arcâts che a stan sul ôr de palpiere par protezi il voli)
    sbattere le ciglia = sbati lis ceis

    s.m. cee, cee de palpiere Copie

    (il stes ôr de palpiere)
    truccare il ciglio = piturâ lis ceis
  • 2

    s.m. cee Copie

    [AU] (la striche di pêi sore dai voi)
    aggrottare le ciglia = incrosâ lis ceis oppure fâ il cei
    alzare le ciglia = arcâ lis ceis
    avere le ciglia sottili = vê lis ceis sutilis
  • 4

    s.m. pêl, cei Copie

    [TS] bot. (spec. tal pl. ognidun dai pêi sutîi che si cjatin ator ator di cualchi orghin)
  • 6

    s.m. cei Copie

    [AU] (part viers l'esterni di un plan, che po al va jù a colp)
    camminare sul ciglio della strada = cjaminâ sul cei de strade
    il ciglio di un burrone = il cei di un sfondaron

locuzions

    a ciglio asciutto
  • [CO] (cjale a occhi asciutti)
  • ciglio vibratile
  • cee vibratileCopie
    [TS] biol. (sorte di fîl che al jes de superficie di ciertis celulis o di cierts microorganisims e che si môf cun vibrazions ritmichis par determinâ la propulsion)
  • in un batter di ciglio
  • [CO], [TS] (cjale in un batter d'occhio)
  • non battere ciglio
  • no bati voliCopie
    [CO] (restâ impassibil)
    mi ha ascoltato senza battere ciglio = mi à scoltât cence bati voli
  • senza batter ciglio
  • cence bati cee, cence bati voliCopie
    [CO] (cence pandi reazions)
    ascoltò la sentenza senza batter ciglio = al scoltà la sentence cence bati cee
torne sù