Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
cipolla
Stai visualizzando la traduzione di "cipolla"
Stavi cercando altre definizioni?
bilingue
cipolla
-
1a
s.f. cevole
[AD] (ortaie cun savôr fuart, fate di un cjâf blanc o ruan cun piels finis e strâts un parsore di chel altri)una minestra con le cipolle = une mignestre cu la cevole
s.f. cevole
[TS] (plante des Liliaciis, lat. sient. Allium cepa)
-
1b
s.f. cevole
[CO] (cjâf di ciertis plantis)la cipolla dei colchici = la cevole dai cidivocs
-
2
s.f. gnoc
[CO] (alc o part di alc di forme taronde)s.f. plere
(la part dal sborfadôr cu lis busutis di li che e ven fûr la aghe)la cipolla dell'annaffiatoio = la plere dal sborfadôr
-
3
s.f. cocon
[AD] (cjavei tirâts adun su la gnuche)
-
4
s.f. vâs
[AD] (intune lum, la part che e ten il vueli e il stupin)
-
5
s.f. cevole, savonete
[CO] (orloi di sachete, spec. vieri e grant)
-
6
s.f. gnoc dal pît
[CO] (grumbule tal tacâ dal poleâr dal pît)
locuzioni
-
mangjâle magre, fâ vilie, mangjâ di ont, mangjâ di vueli, viliâ, meti i dincj su la gratule, mangjâle sutile[CO] (mangjâ pôc e mâl)
-
mangjâle magre, fâ vilie, mangjâ di ont, mangjâ di vueli, viliâ, meti i dincj su la gratule, mangjâle sutile(jessi ridot in miserie)sono ridotto a mangiare pane e cipolla = o soi ridot a mangjâ di ont
-
piel de cevole[CO] (prime piel fine fine de cevole)
-
piel di cevole(robe fine e delicade)
mangiare pane e cipolla
velo di cipolla
Torna in Cima