Hai cercato la parola
bilingue cognomi
Hai cercato la parola
colombo
Stai visualizzando la traduzione di "colombo"
Stavi cercando altre definizioni?

bilingue

colombo
  • 1

    s.m.

    [CO] (vedi piccione)

    s.m. colomp Copia

    [TS] (non comun di tancj uciei de famee dai Columbidis)
  • 2

    s.m. colombin, colombut Copia

    [CO] (tal pl., cubie di inamorâts)
    i due colombini si sposeranno presto = i doi colombins si sposaran in curt

locuzioni

    colombo cappuccino
  • colomp dal golârCopia
    [TS] (raze di colomps cun plumis pleadis che a fasin un golâr intor dal cjâf)
  • colomp dal golârCopia
    (colomp di chê raze)
    • colombo fattore
  • colomp mugnestri, colompCopia
    [CO], [TS] (la raze di colomps plui arlevade tes fatoriis)
    • colombo selvatico
  • colompCopia
    [TS] (uciel de famee dai Columbidis, lat. Columba livia, specie progjenitore di dutis lis razis dumiestiis di colomps, lunc cirche 30 cm, cun plumis di colôr grîs cinise iridessentis sul cuel, dôs strichis neris su lis alis e une magle blancje su pe schene, une vore difondût tes citâts)
    • colombo tamburo
  • colomp tambûrCopia
    [TS] (raze di colomp che e à un çuf di plumis tal cerneli che a cuvierzin part dal bec e cualchi volte ancje i voi e che al fâs un viers che al somee un tamburâ lizêr)
  • colomp tambûrCopia
    (individui di chê raze)
    • piede di colombo
  • [CO], [TS] (vedi piedirosso)
    • uovo di Colombo
  • [CO] (soluzion biele e facile di un probleme, che però nissun i veve pensât)
    aprire quella società di servizi è stato l'uovo di Colombo = vierzi chê societât di servizis al è stât il lôr segret

cognomi

Colombi, Colombo
Da Colombo, nome di persona. Oppure da un soprannome: Henricus dictus Palombus filius Venerii de Valle (OT 95). La forma Colombi si trova a Sacile e Ronchi dei Legionari; Colombo a Udine, Forni di Sopra e Pordenone.
fonti
1479, 25 maggio Daniele filio Palombi teste in monast. Rosacense (ANU 3891); 1532 Vincenzo Colombo da Casale Monferrato, attivo e rinomato costruttore di organi e considerato, a buon diritto, lo Stradivari di questi antichi strumenti, costruisce l’organo della chiesa parrocchiale di Valvasone (Angelillo, 2002); 1547, 10 novembre m.° Daniele Colombo (o Palumbo) calzolaio di Dolegnano aveva ferito Gioanutto di m.° Nic. del Polano da Udine stringaro in Cividale (Civilium Rosazzo); 1602, 8 novembre Bernardo Colombo oste di Sacile accusato di uso di cibi proibiti (ACAU – Inq. pr. 519); 1638 Paolo Colombo notaio da Cividale (ASU); 1656, 17 maggio Nicolò Colombo di Udine accusato di bestemmie ereticali (ACAU – Inq. pr. 352); 1677 Mistro Vincenzo Colonbo di Dolegnano, fittuale nobb. Zucco (ASU Zucco 5); 1700, 24 giugno Ser Bernardo Colombo eletto Cameraro Osp. Udine (Osp. 301); 1715 Sig. Agostin Coregge q. Zuanne Bergamasco, ora al servizio del Sig. Colombo in Palma (ASU Perusini 547.1); 1715 Sigg. Bonaventura e Tomaso F.lli Colombi (o Colombo) figliuoli del q. Sig. Dom. mercante nella Fortezza di Palma, acquistano Terreni in Ronchis di Palma (ASU Perusini 547.1); 1769, 25 genn. Antonio Colombo da Dolegnano – Teresa Brattus da Gorizia fa opposiz. a suo eventuale matr. – era stato alquanti anni a Gorizia tessitore di drappi di seta (Filze); 1788, 26 aprile dott. Alessandro Colombo di Udine nominato Promotore Fiscale del Foro metropolitico di Udine in Venezia (Filze); 1789 Carlo Colombo di Udine suonatore violino in Duomo (AB); 1796 Colombo di Pordenone (Candiani, 1902); 1801 muore la Beata Giacoma Giorgia Colombis di Cherso dell’illustre famiglia de Colombis. Era nata a Cherso nel 1735 (Santi e Martiri); 1816, 24 ott. Giuseppe Colombo di Bernardo nato nel 1787 in Azatte Provincia di Como nel 1787, Guardia Sedentaria di Finanza, vedovo di Marianna Praloran, sposa Margarita Grandelis di Antonio nata in Campolongo di Comelico nel 1783, vedova di Clemente Zandegiacomo, villica (A.P. Auronzo); 1816 Giulio Delfino nato nel 1788 a Venezia, impiegato nella Cancelleria del Censo in Tarcento, domic. in Udine, figlio del Sig. Pompejo di Venezia commissario di Polizia in Udine, sposa Francesca Colombo ditto Janis nata nel 1787 a Udine, lavoratrice di bianco e figlia di Carlo, filarmonico (A.P. Udine-Duomo); 1867 Giuseppe Colombo, musicista, assume a Sacile l’incarico di direttore della banda civica e di organista del Duomo. Era nato a Sacile nel 1825 (Angelillo, 2002).
Torna in Cima