Al è cuasi sigûr che nol ven dal non dal grât militâr. Colonèl al vûl dî “colonute" o ancje “pilastrin sul cei de strade, o di une bande e di chê altre di une jentrade, fat par segnâ li che al pues passâ il veicul". Come peraule doprade dai muredôrs “une travute curte verticâl". Infin “ram di famee, dissendence di une famee che si è stacade de cjoce".
Dutis dôs lis formis a son tal Friûl ocidentâl (Spilimberc, San Zorç da la Richinvelde, Pordenon) e a Udin. Colonello ancje a san Zorç di Noiâr.
fonts
1613, ai 18 di Lui Francesco Colonello di anni 55 figlio di Giacomo da Cargnacco (Extraordinariorum); 1642 M.° Piero Colonello de Bergamo habit. in Palma (ASU CRS 445); 1667 nasce a Fraforeano Vincencio figlio di m.° Biasio Collonello (ASU CRS 224); 1674 Valantin Colonel, fitt. Coo. della Torre di Cargnaco (ASU Della Torre 19.1); 1743, ai 3 di Novembar Francesco Colonello q. Giacomo da Ronchis di Latisana – teste (ACR 408/2); 1798, ai 28 di Avost Osvaldo e Domenico f.lli del m.° Giuseppe q. Osvaldo Colonello da S. Vito al Tagl. viene affittata loro la località Bastia della Congreg. Anime Purgat. (ACR 450 fasc.); 1815, ai 29 di Avost Vitale Collonello di Leonardo nato nel 1796 in Muzzana, villico, sposa Madelena Birri di Dom.co nata in Muzzana nel 1794 (A.P. Muçane); 1819 presint a Cjasarse, rivât di San Vît, Giuseppe Colonello q. Dom.co, maridât cun Maria Cesarino (Luchini, 1995); 1892 al rive a Domanins Osvaldo Colonello, origjinari di S. Zorç da la Richinvelde (Luchini, 1982); 1898 al nas a Spilimberc Giovanni Angelo Colonnello, gjornalist, romanzîr, comediograf, poete e storiograf (Nazzi, 1992); 2001 a Aldo Colonnello, nassût a Spilimberc tal 1940, insegnant e operadôr culturâl, i ven conferît il “Premio Epifania” (Nazzi, 2002).
[TS] anat. (toc dal intestin tra l'intestin vuarp e il ret)