dopo pranzo mi è venuto un colpo di sonno = dopo gustât mi è vignude une bote di sium
uscì di strada per un colpo di sonno = al le fûr di strade par vie di un colp di sium