Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
contundersi
Torna indietro
bilingue
contundersi
1
v.pronom.tr. e intr.
batisi, macolâsi, fâsi mâl
[
CO
] (procurâsi cualchi bote)
si è contuso cadendo dalla sedia =
si è fat mâl colant de cjadree
monolingue
batisi
v.pron.tr., v.pron.intr.
(ba-ti-si)
Vt. bati
batisi
v.pron.intr.
(ba-ti-si)
Vê part intune lote o intune bataie (ancje fig.)
sinonimi
combati
,
dâsi jù
,
frontâsi
,
lotâsi
,
bati
esempi
"ducj però si batevin cuintri un dal altri, par un sôl ideâl: chel dal popul e in non de libertât"
da
"La cjase di Toni"
di Tarcisio Venuti
"par cheste idee al valeve la pene di batisi e di impegnâsi in politiche"
da
"Memoriis di politiche linguistiche"
di Adrian Cescje
batisi
v.pron.intr.
(ba-ti-si)
Fâ un incuintri, une competizion
sinonimi
contindi
,
fâ cuintri
,
lotâ
,
scuintrâsi
,
confrontâsi
,
misurâsi
esempi
"i doi pugjii si batin pal titul mondiâl"
batisi
v.pron.tr.
(ba-ti-si)
Colpî une part dal propri cuarp
sinonimi
bati
,
pacâsi
esempi
"Saveri si batè une man sul cerneli"
da
"La bandiere di Bertrant"
di Franco Marchetta
batisi
v.pron.tr., v.pron.intr.
(ba-ti-si)
Di cjaval, o ancje di altre bestie, dâ cu lis çatis di daûr in chês denant par un difiet di pas
Torna in Cima
Torna in Cima