Tu âs cirût la peraule
bilengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
corvo

bilengâl

corvo s.m.
  • 1a

    s.m. corvat Copie

    [AU] (uciel grant, neri e lusint)
    uno stormo di corvi = un scjap di corvats

    s.m. corvat Copie

    [TS] ornit.com. (non dât in gjenar al Corvus frugilegus)
  • 1b

    s.m. corvus Copie

    [TS] ornit. (uciel dal gjenar Corvus)

    s.m. Corvus Copie

    (cu la iniz. maiusc., gjenar de famee dai Corvidis)
  • 2a

    s.m. ucielat Copie

    [CO] (cui che al puarte sfortune)
    quel corvo porta scalogna = chel ucielat al puarte peule
  • 2b

    s.m. corvat Copie

    [CO] (spec. intal lengaç gjornalistic, un che al scrîf letaris vuarbis)
    il corvo della Procura = il corvat de Procure
  • 2c

    s.m. gabane nere Copie

    [CO] (predi)

locuzions

    corvo del malaugurio
  • ucielatCopie
    [CO] (persone che si pense che e puarti sfortune)

cognons

Corvo
Dal non di persone de ete medievâl Corvo, fat su la peraule corvo, o ben "corvat". Cognon avonde difondût te Italie meridionâl. Al è presint a Udin. Chest uciel che par furlan si dîs corvàt al à lassât olmis onomastichis: 1503 a Domeni Chorvat per aver ramondato lo conduto de Misser pre Zuan nostro Capelan a Udin (Corgnali).
torne sù