Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
dado
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "dado"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

dado s.m.
  • 1

    s.m. dât Copie

    [AD] (cubul piçul di len, vues e v.i. che al à su ogni face un numar dal un al sîs)
    lanciare il dado = tirâ il dât
    una scommessa a dadi = une scomesse a dâts
  • 2

    s.m. dât Copie

    [AD] (cualsisei ogjet che al vedi la forme di un cubul piçul)
    un dado di piombo = un dât di plomp
  • 4

    s.m. dât, dadul Copie

    [TS] tecn. (ogjet metalic spec. di forme cuadrade o esagonâl li che si invide une vît par fâ un bulon)
  • 5

    s.m. dât Copie

    [TS] sport (intal alpinisim, ponte di metal che si incjastre tes fressuris dal cret)
  • 6

    s.m. dât, dadul Copie

    [TS] stor. (proietil di plomp di forme cuadrade par cjariâ sclopis e trombons)
  • 7

    s.m. dât, dadul Copie

    [TS] stor. (torture doprade fintremai tal Sietcent che e steve tal strenzi lis cjavilis dal torturât tra doi blocuts di fier ingjavâts)

locuzions

    dado a impronte
  • dadul di impronteCopie
    [TS] tecn. (dadul metût in evidence su la part esterne di tocs, par che si puedi invidâ a man)
    • dado da brodo
  • dât di fâ brût, dât di brût, dâtCopie
    [CO] (cubulut fat cun estrat di cjar o jerbis, droghis e v.i., doprât par fâ brût o par dâ savôr a mignestris, cuincis e v.i.)
    aggiungere un dado da brodo per ogni mezzo litro d'acqua = zontâ un dât di fâ brût par ogni mieç litri di aghe
torne sù