Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
destinazione
torne indaûr

bilengâl

destinazione s.f.
  • 1

    s.f. destinazion Copie

    [CO] (funzion destinade di alc)
    la destinazione di un finanziamento = la destinazion di un finanziament
  • 2

    s.f. destinazion Copie

    [CO] (ufici o sede di lavôr assegnade a cdn.)
    ha chiesto trasferimento in una destinazione più prossima al domicilio = al à domandât che lu mandin intune destinazion plui dongje di cjase
  • 3

    s.f. destinazion Copie

    [CO] (puest li che si à di rivâ)
    il santuario di destinazione di un pellegrinaggio = il santuari di destinazion di un pelegrinaç

    s.f. destinazion Copie

    (lûc là che si mande une letare)

monolengâl

destinazion s.f.
(des-ti-na-zi-on)
Puest li che si à di rivâ o dulà che alc al ven mandât
esemplis
"prin di rivâ a Leau, che e jere la destinazion dal viaç, o sin stâts fers par cualchi zornade a Ploeminiz"
gjavât fûr di "Buchenwald 1944" di Max Mauro
"la destinazion finâl des marcjanziis che a passin pal puart di Triest e je simpri plui a Nord, ancje in Scandinavie"
gjavât fûr di "Aleance Friûl-Triest? Il disvilup dal puart triestin al torne a meti in piste l’interpuart di Çarvignan" di Erika Adami
destinazion s.f.
(des-ti-na-zi-on)
[CO] Il destinâ, il decidi e il lôr risultât
sinonims
decision, impegn, definizion
esemplis
"la destinazion di risorsis suficientis pe formazion e pe retribuzion dal personâl"
gjavât fûr di "Furlan a scuele, prin belanç" di Luche Nazzi
destinazion s.f.
(des-ti-na-zi-on)
[CO] Obietîf, risultât che si vûl o che si à di otignî o finalitât o dibisugne che si vûl sodisfâ
sinonims
destin, fin, obietîf, travuart
esemplis
"la aule biele e moderne dal Zanon e à cun evidence une altre destinazion, come conferencis e concierts"
gjavât fûr di "Storie e cronistorie dal teatri in Friûl" di Bepi Agostinis
torne sù
torne sù