assistent di svol

[CO] (personâl che al viôt dai viazadôrs sui avions)

controlôr di svol

[CO], [TS] aer. (tal aeropuart, funzionari che al regole il trafic dai avions)

gli aerei saranno fermi per uno sciopero dei controllori di volo = i avions a saran fers par vie di un siopar dai controlôrs di svol

regjistradôr di svol, scjate nere

[CO], [TS] aer. (aparât che al regjistre ogni dât di un svol)

il registratore di volo ha rivelato la presenza di un guasto = il regjistradôr di svol al à rilevât la presince di un vuast