Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
diapason
torne indaûr

bilengâl

diapason s.m.inv.
  • 1

    s.m.inv. diapason Copie

    [TS] mus. (estension dai suns che la vôs di un strument e pues fâ dal ton plui bas a di chel plui alt)

    s.m.inv. spice, colm, massim, colme Copie

    [CO] (nivel massim di fuarce, di intensitât)
  • 2

    s.m.inv. diapason Copie

    [TS] mus. (piçule glove di metal che si bat par vê la note di riferiment par cordâ i struments)

    s.m.inv. diapason Copie

    (il sun di chê note, di 440 vibrazions par secont)

locuzions

    dare il diapason
  • [CO] (cjale dare il la)
    • orologio a diapason
  • orloi a diapasonCopie
    [TS] tecn. (orloi di alte precision che al dopre tant che ossiladôr un diapason eletronic)
    • oscillatore a diapason
  • ossiladôr a diapasonCopie
    [TS] eletr. (ossiladôr a basse frecuence, fat di un diapason che si manten in ossilazion continue par mieç di circuits eletromagnetics o eletronics)

monolengâl

spice s.f.
(spi-ce)
Estremitât di alc che e devente a man a man plui fine
sinonims
ponte, pic, spiç, bec
esemplis
"formis gjeometrichis, cun spicis e cjantons"
gjavât fûr di "Cence confins. Art cuintricorint e vierte al confront" di Erika Adami
spice s.f.
(spi-ce)
Complès di elements che a stan parsore intune scjale jerarchiche, intune scjale di valôrs e sim. (fig.)
sinonims
piche
esemplis
"in spice de scjale [dai finanziaments] e je la Societât filologjiche furlane (11,23%)"
gjavât fûr di "La tutele linguistiche come risorse economiche" di Antonella Lanfrit
spice s.f.
(spi-ce)
Sensazion di alc che al beche o che al fâs ghiti,
esemplis
"ur jere capitade une spice, ma une spice di no podê parâsi: [...] si jerin jempladis di pulçs"
gjavât fûr di "Come tai romançs" di Alan Brusini
detulis
"spice di cûl, bondance di fave"
"spice di cûl, murie di feminis"
torne sù
torne sù