Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
dimostrare
Torna indietro

bilingue

dimostrare ,
  • 1

    v.tr. dimostrâ, mostrâ Copia

    [FO] (palesâ un sintiment, une cundizion e v.i.)
    dimostrare quello che si prova = mostrâ ce che si sint
    dimostrare un sentimento = dimostrâ un sintiment

    v.tr. dimostrâ, mostrâ Copia

    (confermâ, dâ mostre di alc)
    dimostrare di aver pagato = mostrâ di vê paiât
    dimostrare di aver studiato = dimostrâ di vê studiât
  • 2

    v.tr. dimostrâ, provâ, mostrâ Copia

    [FO] (provâ la veretât, la justece di alc)
    dimostrare il valore di una sentenza = mostrâ il valôr di un judizi
    dimostrare l'esattezza di una formula = dimostrâ la justece di une formule
    dimostrare l'importanza di uno studio = provâ la impuartance di un studi
  • 3

    v.tr. dimostrâ, mostrâ Copia

    [FO] (dâ un sclariment)
    dimostrare l'uso di un macchinario = dimostrâ oppure mostrâ cemût che si dopre un machinari
  • 4

    v.intr. dimostrâ, manifestâ Copia

    [FO] (partecipâ a une dimostrazion)
    dimostrare a sostegno della difesa dell'ambiente = dimostrâ in sostegn de difese dal ambient
    dimostrare contro la guerra = dimostrâ cuintri la vuere

locuzioni

    come dovevasi dimostrare
  • che al è ce si veve di dimostrâCopia
    [TS] (espression doprade ae conclusion de dimostrazion di un teoreme enunziât)
    • come volevasi dimostrare
  • [TS] (vedi come dovevasi dimostrare)
  • [CO] (par pandi un risultât prevedibil e scontât)
    il ragazzo ha detto che non vuole più studiare, come volevasi dimostrare = il frutat al à dit che nol à plui voie di studiâ, come che al jere clâr fin dal imprin

monolingue

mostrâ v.tr.
(mos-trâ)
Fâ viodi
sinonimi
dâ, fâ viodi, meti fûr, pandi
esempi
"la mestre nus mostrave cu la ponte de cjane gargane, figuris picjadis sul mûr"
da "Come tai romançs" di Alan Brusini
"e tirà fûr de cartele un piçul calendari; lu mostrà a Toni"
da "Il dì celest" di Checo Tam
mostrâ v.tr.
(mos-trâ)
Dâ une dimostrazion pratiche
sinonimi
dimostrâ, fâ viodi, provâ, sclarî
esempi
"i vin mostrât cemût che al funzione il Dizionari, cun dutis lis sôs funzions di ricercje"
da "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
mostrâ v.tr.
(mos-trâ)
Dâ dimostrazions cun argoments o cun provis di fat
sinonimi
dimostrâ, fâ viodi, provâ, sclarî
esempi
"ducj i jenfrisegns a puartavin a une persone, ma bisugnave, par altri, vê lis provis e mostrâ cemût che e veve fat, materialmentri, il delit"
da "Cretevierte" di Roberto Ongaro
mostrâ v.tr.
(mos-trâ)
Fâ jessi evident
sinonimi
lassâ viodi, pandi
esempi
"pre Checo al mostrave interès e al mugugnave aprovazion intant che al scoltave tirant fum dal zigar"
da "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
proverbi
"al lôf il cjan i mostre i dincj"
"cui che al mostre la robe e no le mole, al è segn che le mostre par fâ gole"
"no bisugne mostrâi a dinissun la cjamese sporcje"
"plui si pleisi e plui si mostre il cûl"
"plui si sbassisi e plui si mostre il cûl"
"se no si mostre, no si vent"
Torna in Cima
Torna in Cima