Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
duellare
Torna indietro

bilingue

duellare
  • 1

    v.intr. duelâ Copia

    [CO] (combati in duel)

    v.intr. batisi, duelâ Copia

    (confrontâsi intun incuintri sportîf)
    gli atleti duellano per migliorare la propria collocazione in classifica = i atletis si batin par miorâ la lôr colocazion in classifiche

    v.intr. disputâ, duelâ Copia

    (fâ polemiche, discuti in maniere vivarose)
    durante la tribuna politica, i due candidati avevano duellato in modo civile = dilunc de tribune politiche, i doi candidâts a vevin duelât in maniere civîl

monolingue

batisi v.pron.tr., v.pron.intr.
(ba-ti-si)
Vt. bati
batisi v.pron.intr.
(ba-ti-si)
Vê part intune lote o intune bataie (ancje fig.)
sinonimi
combati, dâsi jù, frontâsi, lotâsi, bati
esempi
"ducj però si batevin cuintri un dal altri, par un sôl ideâl: chel dal popul e in non de libertât"
da "La cjase di Toni" di Tarcisio Venuti
"par cheste idee al valeve la pene di batisi e di impegnâsi in politiche"
da "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
batisi v.pron.intr.
(ba-ti-si)
Fâ un incuintri, une competizion
sinonimi
contindi, fâ cuintri, lotâ, scuintrâsi, confrontâsi, misurâsi
esempi
"i doi pugjii si batin pal titul mondiâl"
batisi v.pron.tr.
(ba-ti-si)
Colpî une part dal propri cuarp
sinonimi
bati, pacâsi
esempi
"Saveri si batè une man sul cerneli"
da "La bandiere di Bertrant" di Franco Marchetta
batisi v.pron.tr., v.pron.intr.
(ba-ti-si)
Di cjaval, o ancje di altre bestie, dâ cu lis çatis di daûr in chês denant par un difiet di pas
Torna in Cima
Torna in Cima