• 1

  adi. reâl

  [AU] (che al capite te realtât)
  prevedere l'esito effettivo di una causa legale = previodi la conclusion reâl di une cause legâl
  

• 2a

  adi. efetîf

  [CO] (che, cui che al à une posizion fisse intune istituzion, scuadre e sim.)
  un membro effettivo del collegio = un component efetîf dal coleç
  

• 2b

  s.m. efetîf

  [CO] (complès des personis che a àn une funzion fisse intune organizazion, intune scuadre e v.i.)
  l'effettivo della pattuglia è di dodici uomini = l'efetîf de patulie al è di dodis oms
  

• 3

  s.m. efetîf, cuarp

  [CO] (consistence)
  va stimato l'effettivo del patrimonio = al va stimât il cuarp dal patrimoni
  

• 4

  s.m. efetîf

  [TS] (di procediment, che si pues meti in vore cuntun numar finît di azions, ognidune determinabile in maniere precise e che si pues aplicâle a problemis compagns)