Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
estinguere
torne indaûr

bilengâl

estinguere v.tr.
  • 1a

    v.tr. distudâ, studâ, parâ Copie

    [CO] (fâ che il fûc si studi)
    i pompieri sono impegnati per estinguere l'incendio = i pompîrs a son impegnâts par parâ il fûc
  • 1b

    v.tr.

    [CO] (fâ passâ, fâ finî)
    estinguere la sete = gjavâ la sêt
    estinguere un ricordo = scancelâ un ricuart

monolengâl

parâ adun loc.v.
Fâ in mût che plui elements, materiâi o imateriâi, a sedin insiemi o coordenâts o disponibii o creâ un complès formât di plui elements, tocs, parts e v.i. (ancje fig.)
sinonims
dâ dongje, unî, meti dongje, zontâ, riunî, tirâ dongje, tirâ adun, parâ dongje, dâ adun, meti insiemi, meti intune, meti adun
esemplis
"i pastours a vevin parât adun il trop denant da la ora e a si suavin in cjâf il fouc"
gjavât fûr di "La aga di Plan da li steli" di Novella Cantarutti
torne sù
torne sù