Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
fastigio
Torna indietro

bilingue

fastigio
  • 1a

    s.m. cordul Copia

    [TS] (part superiôr di une struture, spec. di un edifici)

    s.m.

    (vedi frontone)
  • 1b

    s.m. fastigji Copia

    [TS] (taulute plui alte di un politic)
  • 2a

    s.m. piche, colme Copia

    [TS] (fase culminante di une malatie infetive, di une epidemie)
  • 2b

    s.m. fastigji Copia

    [TS] (part plui alte dal cîl dal cuart ventricul)
  • 3

    s.m. pic, piche, cime, spice Copia

    [LE] (part plui alte, ancje fig.)
    i fastigi delle Alpi = lis spicis des Alps

monolingue

spice s.f.
(spi-ce)
Estremitât di alc che e devente a man a man plui fine
sinonimi
ponte, pic, spiç, bec
esempi
"formis gjeometrichis, cun spicis e cjantons"
da "Cence confins. Art cuintricorint e vierte al confront" di Erika Adami
spice s.f.
(spi-ce)
Complès di elements che a stan parsore intune scjale jerarchiche, intune scjale di valôrs e sim. (fig.)
sinonimi
esempi
"in spice de scjale [dai finanziaments] e je la Societât filologjiche furlane (11,23%)"
da "La tutele linguistiche come risorse economiche" di Antonella Lanfrit
spice s.f.
(spi-ce)
Sensazion di alc che al beche o che al fâs ghiti,
esempi
"ur jere capitade une spice, ma une spice di no podê parâsi: [...] si jerin jempladis di pulçs"
da "Come tai romançs" di Alan Brusini
proverbi
"spice di cûl, bondance di fave"
"spice di cûl, murie di feminis"
Torna in Cima
Torna in Cima