Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
filino
torne indaûr

bilengâl

filino s.m.
  • 1

    s.m.

    [CO] (cjale filo)
  • 2

    s.m. ninin, tic, fregul, fruçon, tininin, sflic, filin, tinin, tichin, tichignin Copie

    [CO] (dome sing., piçule cuantitât)
    ci vuole giusto un filino di sale in più = i vûl a pene un filin di sâl di plui

    s.m. ninin, tic, fregul, fruçon, tininin, sflic, filin, tinin, tichin, tichignin Copie

    (ancje fig.)
    un filino di pazienza = un filin di pazience

monolengâl

fruçon s.m.
(fru-çon)
Toc piçul di alc, spec. di alc di rot
esemplis
"jê e met di une bande i fruçons di pan e di polente pai mierlis"
gjavât fûr di "Il dì dal an da agne Lene" di Jaio Furlanâr
"ogni volte che o vierç un scûr, a colin fruçons di stabilidure o tocuts di modon"
gjavât fûr di "Cjase di Dalban" di Maria Forte
fruçon s.m.
(fru-çon)
Piçule cuantitât, piçule part, ancje di alc di imateriâl (fig.)
sinonims
piç, ponte, bocon, toc
esemplis
"la operazion e podarès someâ une “recherche” proustiane impegnade a cirî fruçons di vite passade par trasformâju in sensazions, emozions"
gjavât fûr di "Storiis che a nassin di bleons e di maiis. Puartis viertis sui siums" di Angelo Floramo
torne sù
torne sù