Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
fondamento
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "fondamento"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins
bilengâl
fondamento
s.m.
1a
s.m.
fondamente
[
AU
] (spec. tal pl., mûrs di fonde di une struture)
una casa con buoni fondamenti =
une cjase cun buinis fondamentis
1b
s.m.
fonde, fondament
[
AU
] (fonde teoriche di alc)
abbattere un'argomentazione dalle fondamenta =
butâ jù une argomentazion di fonde fûr
idee senza fondamento =
ideis cence fonde
2a
s.m.
fonde, fondament
[
AU
] (c'è che al è principi, prin postulât)
i fondamenti della filosofia aristotelica =
i fondaments de filosofie aristoteliche
2b
s.m.
fondament
[
TS
]
filos.
(ce che al da esistence al mont o a la esperience che o vin di chel)
3
s.m.
fonde, fondament
[
CO
] (reson buine)
un sospetto senza fondamento =
un suspiet cence fondament
4
s.m.
fondamente
[
CO
] (tal pl., a Vignesie, il complès des stradis che a corin da pît di un edifici dilunc di un canâl)
le Fondamenta Nuove =
lis Fondamenta Nuove
uscì sulle fondamenta =
al saltà fûr su la fondamente
oppure
su la strade dilunc dal cjanâl
locuzions
fare fondamento
fâ cont, fâ stât, fâ fondament, basâsi, fondâsi, poiâsi, contâ
[
CO
] (par cjapâ une decision e agjî cun sucès, contâ su alc o cdn. tant che necessari e di jutori)
fare fondamento sulla fortuna =
fâ stât su la fortune
senza fondamento
cence fonde, cence fondament, cence mani
[
CO
] (fals)
sono state diffuse notizie senza fondamento =
a son stadis mandadis ator notiziis cence mani
torne sù