Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
Hai cercato la parola
fondamento
Stai visualizzando la traduzione di "fondamento"
Stavi cercando altre definizioni?
bilingue
fondamento
1a
s.m.
fondamente
[
AU
] (spec. tal pl., mûrs di fonde di une struture)
una casa con buoni fondamenti =
une cjase cun buinis fondamentis
1b
s.m.
fonde, fondament
[
AU
] (fonde teoriche di alc)
abbattere un'argomentazione dalle fondamenta =
butâ jù une argomentazion di fonde fûr
idee senza fondamento =
ideis cence fonde
2a
s.m.
fonde, fondament
[
AU
] (c'è che al è principi, prin postulât)
i fondamenti della filosofia aristotelica =
i fondaments de filosofie aristoteliche
2b
s.m.
fondament
[
TS
]
(ce che al da esistence al mont o a la esperience che o vin di chel)
3
s.m.
fonde, fondament
[
CO
] (reson buine)
un sospetto senza fondamento =
un suspiet cence fondament
4
s.m.
fondamente
[
CO
] (tal pl., a Vignesie, il complès des stradis che a corin da pît di un edifici dilunc di un canâl)
le Fondamenta Nuove =
lis Fondamenta Nuove
uscì sulle fondamenta =
al saltà fûr su la fondamente
oppure
su la strade dilunc dal cjanâl
locuzioni
fare fondamento
fâ cont, fâ stât, fâ fondament, basâsi, fondâsi, poiâsi, contâ
[
CO
] (par cjapâ une decision e agjî cun sucès, contâ su alc o cdn. tant che necessari e di jutori)
fare fondamento sulla fortuna =
fâ stât su la fortune
senza fondamento
cence fonde, cence fondament, cence mani
[
CO
] (fals)
sono state diffuse notizie senza fondamento =
a son stadis mandadis ator notiziis cence mani
Torna in Cima