-
1
av.
in maniere gjenerose, in mût gjenerôs, in maniere prodighe, in mût prodic, cun prodigalitât, cun gjenerositât, in maniere munifiche, in mût munific, cun munificence
[
CO] (derivât di 'generoso', dant une vore dal propri)
ha pagato generosamente gli operai = al à paiât i operaris in maniere gjenerose oppure munifiche
-
2
av.
in maniere gjenerose, in mût gjenerôs, cun gjenerositât, in maniere altruistiche, in mût altruistic, cun altruisim, in maniere disinteressade, in mût disinteressât, cun disinterès
[
CO] (par amôr o par benvolê viers chei altris)
pensa generosamente a tutti = e pense a ducj cun gjenerositât
-
3
av.
in maniere gjenerose, in mût gjenerôs, in maniere benevule, in mût benevul, cun benvolence, cun gjenerositât, in maniere indulgjente, in mût indulgjent, cun indulgjence
[
CO] (metint comprension)
lo ha generosamente ascoltato = lu à scoltât cun indulgjence oppure in maniere gjenerose