Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
grondante
torne indaûr

bilengâl

grondante adi., p.pres.
  • 2

    adi. plomp, imbombât, strafont, stonfât Copie

    [CO] (dut travanât di licuit o bagnât tant di gotâ)
    una spugna grondante d'acqua = une sponze plombe oppure strafonde di aghe

monolengâl

strafont adi.
(stra-font)
Dut bagnât
sinonims
bomp, imbombât, imbombît, plomp, imbomp
esemplis
"al colà jù denant daûr te poçate plene di aghe che e jere li sot. Al rivà a cjase dut strafont, glaçât, cui voi fûr dal cjâf"
gjavât fûr di "Il fi de Rosse" di Pieri Menis
"si dismovè di sium fûr strafont di sudôr"
gjavât fûr di "Tal ospedâl" di Amedeo Giacomini
"al veve lis espadrilles tai pîts, dutis strafondis di aghe parcè che al veve pene plovût"
gjavât fûr di "Don Franziskus e Iskander" di Checo Tam
strafont adi.
(stra-font)
[BF] Dut plen di alc, ancje no di aghe o di licuit (fig.)
sinonims
imbombît, plen, travanât
esemplis
"i piçui furlans, ancje se strafonts di strache, a zuiavin di istès"
gjavât fûr di "La tiere di Lansing" di Maria Forte
torne sù
torne sù