Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
illanguidire

bilengâl

illanguidire v.tr., v.intr.
  • 1

    v.tr. scunî, indebilî, butâ jù Copie

    [CO] (fa deventâ debil o plui debil)
    questo caldo umido illanguidisce le forze = chest scjafoiaç al bute jù lis fuarcis
  • 2a

    v.intr. slanghî, indebilîsi, langhinâ, languî Copie

    [CO] (deventâ o plui debil)
    dopo l'influenza si è illanguidito = daspò de influence si è indebilît
  • 2b

    v.intr. disfâsi, lâ in brût Copie

    [CO] (cjapâ sù un fâ insumiât, di abandon)
    illanguidisce se gli dicono che è bravo = al va in brût oppure si disfe se i disin che al è brâf
  • 3

    v.intr. sfantâsi, lâ al mancul Copie

    [CO] (pierdi di intensitât, ancje fig.)
    il fuoco si sta illanguidendo = il fûc al è daûr a lâ al mancul oppure a distudâsi
    tutto illanguidisce col tempo = dut si sfante cul timp
torne sù