non immischiarti nella mia vita privata! = no stâ a impaçâti oppure a meti il nâs te mê vite privade!
si immischia sempre negli affari dei suoi vicini = al met simpri il bec tai afârs dai siei vicins