Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
in fondo
Torna indietro
bilingue
in fondo
1
loc.av.
insom
[
CO
] (in definitive)
loc.av.
a la fin da lis fins, insot, insom
(ancje dôs voltis)
in fondo in fondo è un bravo ragazzo =
insot insot al è un bon fantat
locuzioni
andare fino in fondo
[
CO
] (vedi
andare a fondo
)
avere il cervello in fondo ai piedi
[
CO
] (vedi
avere il cervello nelle scarpe
)
fino in fondo
biel avuâl, a fin fat, fûr par fûr, fin insom, dulinsom, fin in fonts, fin da pît, fin in font
[
CO
] (dal dut)
essere convinti fino in fondo =
jessi sigûrs fin insom
[
CO
] (vedi
fino all'ultimo
)
monolingue
insot
av., adi.inv.
(in-sot)
Te part basse, spec. tune part profonde, in profonditât
sinonimi
sot
,
jù
,
injù
,
dentri
,
indentri
esempi
"al veve une grispe drete e insot tal cerneli"
da
"La aghe da pît la cleve"
di Dino Virgili
"la tiere e je dute inglaçade une man insot"
da
"Lis predicjis dal muini"
di Josef Marchet
insot
av.
(in-sot)
Cun impuartance, intensitât, cun efiets profonts (fig.)
esempi
"personaçs che a àn segnât insot la storie e la culture dal teritori"
da
"Une balade par Carnera"
di Erika Adami
insot
av., adi.inv.
(in-sot)
In detai, cun concentrazion, atenzion, passion, sintiment e v.i. (fig.)
esempi
"al vignì convocât di un grup di ricercjadôrs universitaris che lu stazarin insot"
da
"L'om che al pierdeve pinsîrs pe strade"
di Fabian Ros
"par une leture insot, si rimande al sît istituzionâl de Agjenzie"
da
"Relazion dal Grup di lavôr “Planificazion linguistiche”"
di Donato Toffoli
Torna in Cima
Torna in Cima