Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
in giù
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "in giù"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

in giù
  • 1

    loc.av. in bas, par jù, injù Copie

    [CO] (viers il bas)
    guardare in giù = cjalâ injù
  • 2

    loc.av. in bas, venti jù, injù Copie

    [CO] (plui distant)
    abita più in giù = al è a stâ plui injù
  • 3

    loc.adi.inv. par jù, injù Copie

    [CO] (voltât par jù)
    con la testa in giù = cul cjâf injù

locuzions

    a faccia in giù
  • a panze injù, cu la muse par jù, a muse injùCopie
    [CO] (cu la muse in bas)
    • a pancia in giù
  • cu la panze injù, cu la panze par jùCopie
    [CO] (distirât cu la panze par sot)
    • a testa in giù
  • cul cjâf par jù, cul cjâf injùCopie
    [CO] (cui pîts par sù)
    tuffarsi in piscina a testa in giù = saltâ in pissine cul cjâf par jù
  • cul cjâf par jù, cul cjâf injùCopie
    (loc.adi.inv., che al sta cul cjâf injù e cui pîts par sù)
    un salto a testa in giù = un salt cul cjâf par jù
  • cul cjâf par jù, cul cjâf injùCopie
    [CO] (metint abàs la part che par solit e sta adalt)
    hai appeso il quadro a testa in giù = tu âs picjât il cuadri cul cjâf par jù
  • cul cjâf par jù, cul cjâf injùCopie
    (loc.adi.inv., in chê posizion)
    • arare in su e in giù
  • lâ sù e jù, rondolâsi, remenâsi, lâ a passonCopie
    [CO] (balinâ cence cumbinâ nuie di bon)
torne sù