Hai cercato la parola
bilingue
Hai cercato la parola
in giro
Stai visualizzando la traduzione di "in giro"
Stavi cercando altre definizioni?

bilingue

in giro
  • 1

    loc.av. tor ator, intor, dulintor, ator Copia

    [CO] (ator di alc)

    loc.av. a sbrendolon, a lazaron, a fruston, a baronon, a purciton, a sdrondenon, ator, a passon Copia

    (a spas cence fâ nuie di bon)
    è sempre in giro = al è simpri ator

locuzioni

    andare in giro
  • lâ a torzeon, lâ a sdrondenon, remenâsi, rondâ, torzeonâ, lâ in volte, lâ a passonCopia
    [CO] (lâ ator)
    dove va in giro? = dulà vadie in volte?
    • guardarsi in giro
  • [CO] (vedi guardarsi attorno)
    • mandare in giro
  • mandâ atorCopia
    [CO] (spedî alc o cdn. par cualchi reson)
    l'ho mandato in giro per commissioni = lu ai mandât ator par comissions
    • mettere in giro
  • meti fûr, mandâ atorCopia
    [CO] (meti in circolazion)
    mettere in giro moneta falsa = meti fûr monede false
  • meti fûr, mandâ ator, slargjâ, spandi, sparniçâ, spampanâCopia
    [CO] (cjacarâ fûr)
    mettere in giro notizie false = meti fûr notiziis falsis
    • prendere in giro
  • menâ ator, cjoli vie, menâ pal nâs, cjapâ pal cûl, cjoli atôr, coionâ, sorâCopia
    [CO] (ridi cdn.)
  • menâ ator, imbolognâ, freolâ, imbussulâ, remenâ, rangjâ, imberdeâCopia
    (imbroiâ)
    • presa in giro
  • sorade, remenade, menadeCopia
    [CO] (il cjoli vie)
    quelle nomine truccate erano state una presa in giro = chês nominis trucadis a jerin stadis une remenade
Torna in Cima