Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
lasciare lì
torne indaûr

bilengâl

lasciare lì
  • 1

    loc.v. lassâ li, implantâ, plantâ Copie

    [CO] (lassâ alc o cdn. tal puest e tes cundizions che al è, massime in maniere improvise e egoiste)
    ha chiesto aiuto ma lo hanno lasciato lì = al à domandât che lu judassin ma lu àn lassât li

monolengâl

plantâ i cuars loc.v.
No rispietâ l'impegn di jessi fedêl a cdn. intun rapuart sentimentâl o tal matrimoni, fasint invezit ses cun cdn. altri (coloc.)
sinonims
fâ puartâ il cjapiel alt, fâ un cuar, tradî, imbecjî, meti i cuars
esemplis
"al sarà chel che al sarà, ma jo mi insumii masse che Luzie e siôr Agnul Basandiele e son simpri insieme... No vorès che mi plantassin i cuars pardabon..."
gjavât fûr di "Viaç a Vignesie" di Arturo Feruglio
torne sù
torne sù