Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
lasciarsi andare

bilengâl

lasciarsi andare
  • 1

    loc.v. lassâsi lâ Copie

    [CO] (rilassâsi)
    dopo tanto lavoro sarebbe ora che tu ti lasciassi andare = dopo di tant lavôr e sarès ore che tu ti lassassis lâ
  • 2

    loc.v. butâsi vie, lassâsi lâ Copie

    [CO] (no vê cure de sô persone)
    da quando lo ha lasciato la ragazza si è lasciato andare = di cuant che lu à molât la morose si à butât vie
  • 3

    loc.v. lassâsi lâ, no tignîsi, dismolâsi Copie

    [CO] (no stratignîsi, spec. in sens morâl)
    in tali situazioni si lascia andare = in situazions tâls no si ten
  • 4

    loc.v. butâsi Copie

    [CO] (bandonâsi a di un compuartament, a di un umôr e sim.)
    lasciarsi andare allo sconforto = butâsi intal disconfuart
torne sù