Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
licenziosità
Torna indietro
bilingue
licenziosità
1
s.f.inv.
licenziositât
[
CO
] (mancjance di moralitât tai costums)
2
s.f.inv.
volgaritât, licenziositât
[
CO
] (at o discors volgâr)
3
s.f.inv.
licence, eterodossie
[
OB
] (tal esercizi di une art o di une tecniche, tindince a slontanâsi dai schemis tradizionâi)
monolingue
licence
s.f.
(li-cen-ce)
Il permeti a cdn. di fâ alc o il vê il permès di fâ alc
sinonimi
benstâi
,
consens
,
permès
,
permission
,
autorizazion
,
benstâ
esempi
"al veve jevade la man adalt come a domandâ licence di fevelâ"
da
"Îr e doman"
di Gianni Gregoricchio
Vedi anche:
licenzie
licence
s.f.
(li-cen-ce)
Autorizazion di slontanament dal servizi, slontanament autorizât, e timp che al dure chel slontanament concedût a un militâr
esempi
""Jo doman i scrîf al colonel di Renato par preâlu di acordâigji une licence: al jere amì dal mio puar marît e no mi dirà di no""
da
"A ogni cost"
di Vittorio Vittorello
"ta chel Avrîl rabin dal '18, siôr di slavins e di soreli, gno pari al rivave in licence dal front"
da
"Come tai romançs"
di Alan Brusini
licence
s.f.
(li-cen-ce)
(scol.) Titul di studi otignût frecuentant un cors e passant un esam
esempi
"a metin sù la Scuele sociâl dulà che zovins a pene laureâts, in autogjestion, a judin lavoradôrs a cjapâ la licence medie"
da
"Cuintristorie dal taramot"
di Igor Londero
licence
s.f.
(li-cen-ce)
Mancjât rispiet o slontanament di un scheme o di une regule
esempi
"[te traduzion dal esametri] a pet dal grêc si à cjapât dôs licencis par vie des carateristichis linguistichis dal furlan"
da
"Jentrade de Odissee"
di Sandri Carrozzo, Pierluigi Visintin
Torna in Cima
Torna in Cima