Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
macchinoso
torne indaûr

bilengâl

macchinoso adi.
  • 1

    adi. ingropât, ingredeât, imberdeât, intrigât, complicât, involuçât Copie

    [CO] (progjetât in maniere plui complicade di ce che al covente)
    c'è una burocrazia macchinosa = e je une burocrazie ingredeade oppure grivie
    è un congegno troppo macchinoso = al è un mecanisim masse intrigât
  • 2

    adi. ingropât, ingredeât, imberdeât, involuçât Copie

    [CO] (fat in maniere plui complicade di ce che al covente)
    ha fatto un ragionamento macchinoso = al à fat un resonament dut involuçât
  • 3

    adi. ingredeât, imberdeât Copie

    [CO] (di cdn., che al resone e che si compuarte intune maniere no sclete, no lineâr, no direte)

monolengâl

involuçât adi.
(in-vo-lu-çât)
Che al è dentri di alc fat sù intor, par tignî dongje, par tignî cjalt, parât e v.i.
sinonims
voluçât, fat sù
esemplis
"cuatri peçots involuçâts tune cjarte di gjornâl"
gjavât fûr di "Fieste in famee" di Pieri Somede dai Marcs
"e cjape sù cuviertis plenis di polvar di un jetat e di un armâr e si met tun cjanton, dute involuçade"
gjavât fûr di "Braùre" di Spirt Anonim
involuçât adi.
(in-vo-lu-çât)
Dificil di capî, di fâ, di frontâ, di cjatâ une soluzion e v.i.
sinonims
complès, complicât, imberdeât, incrosât, ingredeât, intrigât, voluçât, ingropât, lambicât
esemplis
"resonaments luncs e involuçâts"
gjavât fûr di "Ombris tal infinît" di Carlo Sgorlon
torne sù
torne sù