Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
macchinoso
Torna indietro

bilingue

macchinoso
  • 1

    adi. ingropât, ingredeât, imberdeât, intrigât, complicât, involuçât Copia

    [CO] (progjetât in maniere plui complicade di ce che al covente)
    c'è una burocrazia macchinosa = e je une burocrazie ingredeade oppure grivie
    è un congegno troppo macchinoso = al è un mecanisim masse intrigât
  • 2

    adi. ingropât, ingredeât, imberdeât, involuçât Copia

    [CO] (fat in maniere plui complicade di ce che al covente)
    ha fatto un ragionamento macchinoso = al à fat un resonament dut involuçât
  • 3

    adi. ingredeât, imberdeât Copia

    [CO] (di cdn., che al resone e che si compuarte intune maniere no sclete, no lineâr, no direte)

monolingue

complicât adi.
(com-pli-cât)
Formât di plui elements ordenâts in maniere dificile di capî, di risolvi, di tratâ
esempi
"e veve tal cjâf dome un imberdei complicât di ruzis e di interès"
da "Prime di sere" di Carlo Sgorlon
"si trate simpri di une barache [la burocrazie statâl] cussì complicade, cussì pesante, viere e mâl dade dongje, che no podarès mai rispuindi aes dibisugnis de nazion"
da "La scrassigne" di Josef Marchet
Torna in Cima
Torna in Cima